周女士平常喜欢旅游。五年前,她在旅游途中遇到了一位丹麦籍男子。在随后的不断联系中,两人感情迅速升温,2010年周女士和来自丹麦的男友在省民政部门注册登记,并领取了结婚证,成为合法夫妻。但因为生活习惯不同、长期两地分居等原因,这段跨国婚姻经营的不是那么顺利。
周女士希望和丹麦籍的丈夫能够心平气和的协议离婚,但对方始终不同意。无奈之下,周女士只好于2013年4月份向自己的户口所在地,邯山区人民法院提起离婚诉讼。因为是跨国离婚,诉讼请求有多种严格要求,比如诉讼书需要中英文两个版本,文字翻译是否准确等问题,所以她的离婚诉讼文书经过多次修改后才递交给邯山区人民法院,随后法院受理了此案。
周女士表示,她当时希望通过法院的判决能够尽快结束这段备受折磨的跨国恋情。但这一等就是三年,至今案子也没有什么进展。
周女士说这桩迟迟没有结果的跨国离婚案,不仅影响了她的精神状态,还给她今后的家庭生活蒙上了一层阴影。周女士的这场跨国离婚案为何迟迟没有进展,今天上午我们《民生大视野》的记者陪同周女士前往邯山区人民法院了解情况。一位负责人表示,由于周女士提交的中英文对照的诉讼文书,文书翻译不够严谨,因此,耽搁了时间。法院将于下周一安排周女士与法官在此见面,尽快为周女士处理离婚诉讼的案件。