法德需同中国合作的热点问题还有很多。可持续发展将成为一个合作的关键。法德两国欢迎习近平主席值纪念联合国成立70周年之际，在纽约就发展、安全以及倡导大小国家一律平等的《联合国宪章》所作的承诺。

　　法国和德国是中国在经济技术领域的关键合作伙伴。两国不仅是亚洲基础设施投资银行的创始成员国，而且两国股份累计约高达8%，远大于其余域外国家的规模。我们两国之间保持紧密的协调，期待亚投行基于稳健治理的首批投资项目。

　　欧盟是中国第一大贸易伙伴，中国支持欧盟的繁荣与强大。法国和德国通过紧密协调，成功推动达成各方接受的希腊危机解决方案，并重树对欧元的信心。两国深信欧盟一体化进程和欧元不可逆转。此外，我们将扩大同中方的合作，推动人民币国际化。

　　两国均认为中国仍具巨大增长潜力。只要有力地扩大开放，深化市场化改革，中国的潜力便可得到释放。在此背景下，法国和德国充分支持欧中为达成有雄心的、真正意义上的全面双边投资协定而进行的谈判。

　　中国成功的关键之一在于技术升级。德法两国是中国推进现代化重要的国际合作伙伴。2014年法德对华贸易额创纪录地达到2000亿欧元左右，约是中国同任何其他欧盟国家双边贸易额的近4倍以上。我们是“中国制造2025”创新蓝图中相关技术领域的领先国家。德国的“工业4.0”规划和法国的未来产业战略广泛涵盖了一系列关键领域，包括新型交通、物联网、机床设备、机器人、商务软件、高新技术化合物、未来医药、数字化安全、数据经济、健康食品和个性化定制食品等领域。除发展贸易外，我们还致力于在华提升制造产业和研发水平。空客公司先于其他竞争对手将制造和开发业务迁至中国。

　　我们同中国的合作远远超出了政治和经济的范畴。如今，学习法语和德语并赴两国旅游的中国人较前些年大为增多。目前有近2万法德青年留学生在中国求学，稳居欧盟留学生人数的头两位。我们与中国的战略合作还将继续长久发展，持续繁荣。

　　(作者柯慕贤为德国驻华大使，顾山为法国驻华大使。原文标题为《德法是中国在欧盟的核心伙伴》)