[国际新闻]悉尼日渐老化的排水系统正被堆积如山的一次性湿纸巾堵塞，因为当地年轻男子常常会摒弃传统的卫生纸，更喜欢使用比较昂贵的湿纸巾。

　　据澳大利亚新快网12月7日报道，这个问题早在2年前就开始显现，当时水务局的工人发现大量的湿纸巾形成了一座“陡峭的山峰”，堵塞下水道。自此之后，工作人员从2.4万公里的管道、680个抽水站和29个废水处理厂清除了超过1000吨一次性湿纸巾“球”。

　　湿纸巾被冲走后不易分解，很多擦手和擦身体的湿纸巾都是用合成材料做成，要花好几年时间才能分解。如今，悉尼水务局每年要花好几百万澳元(1澳元约合人民币5.6元，编者注)聘用清洁队才能保持排水畅通，这笔花费将不可避免地被转嫁到消费者身上。

　　上周进行的一项调查发现，虽然购买这种纸巾的是女性，但常常是男性把它们用作厕纸。他们大部分都是15至44岁，并称喜欢这种纸巾是因为它的“质地”。虽然这种纸巾都标榜“适于在马桶中冲掉”，但悉尼水务局执行长Kevin Young表示这种宣传方式有误导性，应被禁止。

　　悉尼水务局呼吁湿纸巾行业改变现在的包装说明，以便让消费者更好地明白湿纸巾是不能被冲掉的。

　　据报道，英国也有同样的问题出现，当地水务局估算处理这个问题一年的成本是2400万，Young说悉尼水务局的花费“也正在向这个数字靠拢”。